ºÀ¾î ºÕì¸õ

Ð¾Éý ¾¢¦ÃªÀ¾¢¨Â …¨ÀìÌì ¦¸¡½÷¾ø

­ùרà §¸ð¼Ðî º¡¾Éý - «ñ½
ɢ¨Â ¦Á ¦ÂØó¾Éý.- ­Åý
¦ºùÅ¢ º¢È¢Ð Ҹ֧šõ.- ­Åý
¾£¨Á¢ Äñ½¨É ¦ÅýÈÅý;- ¸øÅ¢
±ûÇÇ §ÅÛÁ¢ Ä¡¾Åý;- ¸ûÙõ
®Ãì ¸È¢Ôõ Å¢Õõҧšý;- À¢È
¦¾ùŠâÅý鬃 ÂïÍÅ¡÷;- ¾ý¨Éî
§º÷ó¾Å÷ §À¦Âý ¦È¡ÐíÌÅ¡÷;

Òò¾¢ Å¢§Å¸Á¢ø Ä¡¾Åý;- ÒÄ¢
§À¡Ä ×¼øÅÄ¢ ¦¸¡ñ¼Åý;- ¸¨Ã
¾ò¾¢ ÅÆ¢Ôï ¦ºÕ츢ɡø - ¸ûÇ¢ý
º¡÷À¢ýÈ¢ §Â¦ÅÈ¢ º¡ýÈÅý - «Å
ºì¾¢ ÅÆ¢ÀüÈ¢ ¿¢ýÈÅý;- º¢Å
ºì¾¢ ¦¿È¢Ô½ á¾Åý;- ­ýÀõ
¿ò¾¢ ÁÈí¸ Ç¢¨ÆôÀÅý;- ±ýÚõ
¿øÄÅ÷ §¸ñ¨Á Å¢Ä츢§É¡ý;

«ñ½ ¦É¡ÕÅ¨É ÂýÈ¢§Â - ÒÅ¢
Âò¾¨Éì Ìó¾¨Ä ¡¢§É¡õ - ±ýÛõ
±ñ½ó ¾É¾¢¨¼ì ¦¸¡ñ¼Åý;- «ñ½ý
²Ð ¦º¡ýÉ¡Ö ÁÚò¾¢¼¡ý;- «Õð
¸ñ½Æ¢ ¦Åö¾¢Â À¡¾¸ý- '«ó¾ì
¸¡Ã¢¨¸ ¾ý¨É ¨ÆòÐÅ¡' ±ýÈù
Åñ½ Û¨Ãò¾¢¼ø §¸ð¼Éý;- ¿øÄ
¾¡¦Áý ÚÚÁ¢ ¦ÂØó¾Éý.

À¡ñ¼Å÷ §¾Å¢ ¢Õ󾧾¡÷ - Á½¢ô
¨Àí¸¾¢÷ Á¡Ç¢¨¸ º¡÷ó¾Éý;- «íÌ
¿£ñ¼ ÐÂâü ̨ÄóЧÀ¡ö - ¿¢ýÈ
§¿Ã¢¨Æ Á¡¾¢¨Éì ¸ñ¼Éý;- «Åû
¾£ñ¼¨Ä ¦Âñ½¢ ¦Â¡Ðí¸¢É¡û;- '«Ê,
¦ºøÅ ¦¾í§¸' ¦Âý È¢¨Ãó¾¢ð¼¡ý.- '­Åý
¬ñ¼¨¸ ÂüÈ Ò¨ÄÂ' ¦Éý - ÈÅû
«îº Á¢Ä¡¦¾¾¢÷ §¿¡ì¸¢§Â,
¾¢¦ÃªÀ¾¢ìÌõ Ð¾ÉÛìÌõ …õÅ¡¾õ

'§¾Å÷ ÒÅ¢Á¢¨ºô À¡ñ¼Å÷;- «Å÷
§¾Å¢, ÐÕÀ¾ý ¸ýÉ¢¿¡ý;- ­¨¾
¡ÅÕ Á¢ü¨È ŨâÛõ,- ¾õÀ¢,
±ýÓý ÁÈó¾Å âø¨Ä¸¡ñ.- ¾õÀ¢
¸¡Å Ä¢Æó¾ Á¾¢¦¸¡ñ¼¡ö;- ­íÌ
¸ðÎò ¾ÅÈ¢ ¦Á¡Æ¢¸¢È¡ö.- ¾õÀ¢,
¿£Åó¾ ¦ºö¾¢ Å¢¨ÃÅ¢§Ä - ¦º¡øÄ¢
¿£í̸' ±ýÈÉû ¦Àñ¦¸¡Ê.

'À¡ñ¼Å÷ §¾Å¢Ô Áø¨Ä¿£;- Ò¸úô
À¡ïº¡Äò ¾¡ýÁ¸ Çø¨Ä¿£;- ÒÅ¢
¡ñ¼Õû §Åó¾÷ ¾¨ÄÅÉ¡õ - ±í¸û
«ñ½Ûì §¸ÂÊ ¨Á¿£.- ÁýÉ÷
¿£ñ¼ …¨À¾É¢ü ݾ¢§Ä - ±í¸û
§¿ºî ºÌÉ¢§Â¡ ¼¡ÊÂí - Ìý¨Éò
àñÎõ À½Â ¦ÁɨÅò¾¡ý - ­ýÚ
§¾¡üÚŢ𠼡ý¾Õ §Áó¾¢Ãý.

'¬Ê Å¢¨ÄôÀð¼ ¾¡¾¢ ¿£;- ¯ý¨É
¬ûÀÅ Éñ½ý ͧ¡¾Éý.-" ÁýÉ÷
ÜÊ Â¢ÕìÌï º¨À¢§Ä - ¯ý¨Éì
ÜðÊ ÅÕ "¦¸ýÚ ÁýÉÅý - ¦º¡øÄ
µÊÅó §¾É¢Ð ¦ºö¾¢¸¡ñ.- ­É¢
´ýÚ了¡ Ä¡¦¾ý¦É¡ §¼ÌÅ¡ö.- «ó¾ô
§ÀÊ Á¸¦É¡Õ À¡¸ýÀ¡ü - ¦º¡ýÉ
§ÀîÍì¸û §ÅñÊÄý §¸ð¸§Å.'

Ð ¾ÉÉ¢¾¨Éî ¦º¡øĢɡý. À¡ïº¡Ä¢,
'«îº¡, §¸û. Á¡¾Å¢Äì ¸¡¾Ä¡ §Ä¡Ã¡¨¼
¾ýÉ¢ Ä¢Õ츢ý§Èý. ¾¡÷§Åó¾÷ ¦À¡üº¨ÀÓý
±ý¨É ¨Æò¾ Ä¢ÂøÀ¢ø¨Ä. «ýÈ¢Ô§Á,
§º¡¾Ã÷¾ó §¾Å¢¾¨Éî ݾ¢ø źÁ¡ì¸¢,
¬¾Ã× ¿£ì¸¢, ÂÕ¨Á ̨Äò¾¢Î¾ø,
ÁýÉ÷ ÌÄòÐ ÁçÀ¡¸¡ñ? '«ñ½ýÀ¡ø
±ýÉ¢¨Ä¨Á ÜÈ¢ÎÅ¡ö ²Ì¸¿£ ±ýÈ¢ð¼¡û,
¸ì¸ì ¸¦ÅýÚ ¸¨Éò§¾ ¦ÀÕã¼ý
Àì¸ò¾¢ø Åó§¾Âô À¡ïº¡Ä¢ Üó¾Ä¢¨Éì
¨¸Â¢É¡ü ÀüÈ¢ì ¸Ã¸¦ÃÉò ¾¡É¢Øò¾¡ý.
'³Â§¸¡' ¦Åý§È ÂÄÈ¢ Ô½÷ÅüÚô
À¡ñ¼Å÷¾ó §¾Å¢ÂÅû À¡¾¢Ô¢÷ ¦¸¡ñÎÅÃ,
¿£ñ¼ ¸ÕíÌÆ¨Ä ¿£ºý ¸ÃõÀüÈ¢
ÓýÉ¢ØòÐî ¦ºýÈ¡ý. ÅÆ¢¦¿Î¸, ¦Á¡öò¾Åáö,
'±ýÉ ¦¸¡Î¨Á ¢Ð' ¦ÅýÚ À¡÷ò¾¢Õó¾¡÷.
°ÃÅ÷¾í ¸£ú¨Á Ô¨ÃìÌó ¾ÃÁ¡§Á¡?
Å£ÃÁ¢Ä¡ ¿¡ö¸û. Å¢Äí¸¡ Á¢ÇÅúý
¾ý¨É Á¢¾¢òÐò ¾Ã¡¾Äò¾¢ü §À¡ì¸¢§Â,
¦À¡ý¨ÉÂÅ Çó¾ô ÒÃò¾¢É¢§Ä §º÷측Áø,
¦¿ð¨¼ ÁÃí¸¦ÇÉ ¿¢ýÚ ÒÄõÀ¢É¡÷.
¦Àð¨¼ô ÒÄõÀø À¢È÷ìÌò Ш½Â¡§Á¡?
§ÀÃÆÌ ¦¸¡ñ¼ ¦ÀÕó¾ÅòÐ ¿¡Â¸¢¨Âî
º£ÃÆ¢Âì Üó¾ø º¢¨¾Âì ¸Å÷óЧÀ¡öì
§¸ÎüÈ ÁýÉÃÈí ¦¸ð¼ º¨À¾É¢§Ä
ÜÎ¾Ö Áí§¸§À¡öì '§¸¡' ¦Åý ÈÄȢɡû.
…¨À¢ø ¾¢¦ÃªÀ¾¢ ¿£¾¢ §¸ð¼Ø¾ø
Å¢õÁ¢ Âؾ¡û: 'Å¢¾¢§Â¡ ¸½Å§Ã,
«õÁ¢ Á¢¾¢ò§¾ ÂÕó¾¾¢¨Âì ¸¡ðʦ¨É
§Å¾î ͼ÷ò¾£Óý §ÅñÊ Á½ï¦ºöÐ,
À¡¾¸÷Ó É¢ó¿¡ð ÀâºÆ¢¾ø ¸¡ñÀ£§Ã¡?'
±ýÈ¡û. Å¢ƒÂÛ¼ §ÉÚ¾¢Èø Å£ÁÛ§Á
ÌýÈ¡ Á½¢ò§¾¡û ÌÈ¢ôÒ¼§É §¿¡ì¸¢É¡÷.
¾ÕÁÛ ÁüÈ¡í§¸ ¾¨ÄÌÉ¢óÐ ¿¢ýÈ¢ð¼¡ý.
¦À¡ÕÁ¢ÂÅû À¢ýÛõ ÒÄõÒÅ¡û: 'Å¡ýº¨À¢ø
§¸ûÅ¢ ÀÄר¼§Â¡÷, §¸ÊÄ¡ ¿øÄ¢¨º§Â¡÷,
§ÅûÅ¢ ¾Åí¸û Á¢¸ôÒÃ¢ó¾ §Å¾¢Â÷¸û,
§Á§Ä¡ âÕ츢ýÈ£÷,¦ÅﺢɧÁý ¦¸¡û¸¢Ä¢§Ã¡?
§Å§Ä¡ ¦Ã¨ÉÔ¨¼Â §Åó¾÷ À¢½¢ôÒñ¼¡÷.
­í¸¢Å÷§Áü ÌüÈ Á¢ÂõÀ ÅƢ¢ø¨Ä.
Áí¸¢Â§¾¡÷ ÒýÁ¾¢Â¡ö! ÁýÉ÷ º¨À¾É¢§Ä
±ý¨Éô À¢Êò¾¢Øò§¾ §ÂîÍì¸û ¦º¡øÖ¸¢È¡ö.
¿¢ý¨É ¦ÂÅÕõ" ¿¢Úò¾¼¡" ±ýÀ¾¢Ä÷.
±ý ¦ºö§¸ý?' ±ý§È ¢¨Ãó¾Ø¾¡û. À¡ñ¼Å¨Ã
Á¢ý¦ºö ¸¾¢÷ŢƢ¡ø ¦Å󧿡ìÌ §¿¡ì¸¢É¡û.
ÁüÈÅ÷ ¾¡Óý§À¡ø š¢ÆóÐ º£÷ÌýÈ¢
Àü¨È¸û§À¡ø ¿¢üÀ¾¨Éô À¡÷òÐ, ¦ÅÈ¢¦¸¡ñÎ
'¾¡¾¢ÂÊ ¾¡¾¢!' ¦ÂÉò Ð ¾ÉÉŨÇò
¾£Ð¨Ã¸û ÜȢɡý. ¸÷½ý º¢Ã¢ò¾¢ð¼¡ý.
ºÌÉ¢ Ò¸úó¾¡ý. º¨À¢§É¡÷? Å£üÈ¢Õó¾¡÷!
¾Ì¾¢ÔÂ÷ Å£ðÎÁÛï ¦º¡øÖ¸¢È¡ý: '¨¾Â§Ä!'
Å£ðÎÁ¡º¡÷Âý ¦º¡øÅÐ
ݾ¡Ê ¿¢ý¨É Ô¾¢ðÊÃ§É §¾¡üÚÅ¢ð¼¡ý.
Å¡¾¡Ê ¿£ÂÅýÈý ¦ºö¨¸ ÁÚ츢ýÈ¡ö.
ݾ¢§Ä ÅøÄ¡ý ºÌÉ¢, ¦¾¡Æ¢øÅĢ¡ø,
Á¡¾Ã§º, ¿¢ýÛ¨¼Â ÁýÉÅ¨É Å£úò¾¢ Å¢ð¼¡ý,
ÁüÈ¢¾É¢ Öý¨É¦Â¡Õ Àó¾ÂÁ¡ ¨Åò¾§¾
ÌüȦÁýÚ ¦º¡øÖ¸¢È¡ö. §¸¡Á¸§Ç, Àñ¨¼Ô¸
§Å¾ ÓÉ¢Å÷ Å¢¾¢ôÀÊ ¿£ ¦º¡øÖÅÐ
¿£¾¦ÁÉì ÜÎõ; ¦¿Îí¸¡Äî ¦ºö¾¢ÂÐ!
¬§½¡Î¦Àñ ÓüÚ ¿¢¸¦ÃɧŠÂó¿¡Ç¢ø
§À½¢Åó¾¡÷. À¢ýÉ¡Ç¢ Ä¢·Ð ¦ÀÂ÷óЧÀ¡ö,
­ô¦À¡Ø¨¾ áø¸Ç¢¨É ¦ÂñÏí¸¡ø ¬¼ÅÕì
¦¸¡ôÀ¢ø¨Ä Á¡¾÷. ´ÕÅý¾ý ¾¡Ãò¨¾
Å¢üÈ¢¼Ä¡õ; ¾¡É¦ÁÉ §ÅüÚÅ÷ìÌò ¾ó¾¢¼Ä¡õ.
ÓüÚõ Å¢ÄíÌ Ó¨È¨ÁÂýÈ¢ §ÅÈ¢ø¨Ä.
¾ý¨É ÂʨÁ¦ÂÉ Å¢üÈÀ¢ý Ûó¾ÕÁý
¿¢ý¨É ÂʨÁ¦ÂÉì ¦¸¡ûžüÌ ¿£¾¢ÔñÎ.
¦ºøÖ ¦¿È¢ÂȢ¡÷ ¦ºö¨¸Â¢íÌ À¡÷ò ¾¢Ê§Ä¡,
¸øÖ ¿ÎíÌõ, Å¢Äí̸Ùõ ¸ñÒ¨¾ìÌõ,
¦ºö¨¸ ¿£¾¢¦ÂýÚ §¾÷ó¾¡Öõ, º¡ò¾¢Ãó¾¡ý
¨ÅÌ ¦¿È¢Ôõ ÅÆì¸Ó¿£ §¸ðÀ¾É¡ø,
¬í¸¨ÅÔ ¿¢ýº¡÷À¢ Ä¡¸¡ Ũ¸Ô¨Ãò§¾ý.
¾£íÌ ¾ÎìÌó ¾¢ÈÁ¢§Äý' ±ýÈó¾
§Á§Ä¡ý ¾¨Ä¸Å¢úó¾¡ý. ¦ÁøÄ¢ÂÖï ¦º¡øÖ¸¢È¡û:

¾¢¦ÃªÀ¾¢ ¦º¡øÅÐ

'º¡Ä¿ýÌ ÜȢɣ ¨Ã¡, ¾ÕÁ¦¿È¢
Àñ§¼¡ âáŽÛõ …£¨¾¾ý¨Éô À¡¾¸ò¾¡ü
¦¸¡ñ§¼¡÷ ÅÉò¾¢¨¼§Â ¨ÅòÐôÀ¢ý, Üð¼ÓÈ
Áó¾¢Ã¢¸û º¡ò¾¢Ã¢Á¡÷ ¾õ¨Á ÅÃŨÆò§¾,
¦ºó¾¢Õ¨Åô ÀüÈ¢Åó¾ ¦ºö¾¢ Ô¨Ãò¾¢Îí¸¡ø
"¾ì¸Ð¿£÷ ¦ºö¾£÷; ¾ÕÁòÐì ¸¢î¦ºö¨¸
´ìÌõ" ±ÉìÜÈ¢ Ô¸ó¾Éáõ º¡ò¾¢Ã¢Á¡÷!
§ÀÂÃÍ ¦ºö¾¡ø, À¢½ó¾¢ýÛõ º¡ò¾¢Ãí¸û,
Á¡Â ӽá¾ ÁýÉŨÉî ݾ¡¼
ÅüÒÚò¾¢ì §¸ð¼Ð¾¡ý Åﺨɧ¡? §¿÷¨Á§Â¡?
ÓüÀ¼§Å ÝúóÐ ÓÊò¾¦¾¡Õ ¦ºö¨¸Âý§È¡?
Áñ¼À¿£÷ ¸ðÊÂÐ Á¡¿¢Äò¨¾ì ¦¸¡ûÇÅý§È¡?
¦ÀñÊ÷ ¾¨ÁÔ¨¼Â£÷! ¦Àñ¸Ù¼ý À¢Èó¾£÷!
¦ÀñÀ¡Å Áý§È¡? ¦ÀâÂŨº ¦¸¡ûÅ£§Ã¡?
¸ñÀ¡÷ì¸ §ÅñÎõ!' ±ýÚ ¨¸¦ÂÎòÐì ÌõÀ¢ð¼¡û.
«õÒÀð¼ Á¡ý§À¡ ÄØÐ ÐÊÐÊò¾¡û.
ÅõÒ ÁÄ÷ìÜó¾ø Áñ§Áü ÒÃñÎÅ¢Æò
§¾Å¢ ¸¨Ãó¾¢Î¾ø ¸ñ§¼, º¢Ä¦Á¡Æ¢¸û
À¡Å¢ Ð¾ÉÛõ À¡í¸¢ÆóÐ ÜȢɡý.

¬¨¼ ̨Ä×üÚ ¿¢ü¸¢È¡û;- «Åû
¬¦Åý ÈØÐ ÐÊ츢ȡû.- ¦ÅÚõ
Á¡Î ¿¢¸÷ò¾ Ð¾Éý - «Åû
¨ÁìÌÆø ÀüÈ¢ ¢Ø츢ȡý.- ­ó¾ô
À£¨¼¨Â §¿¡ì¸¢Éý Å£ÁÛõ,- ¸¨Ã
Á£È¢ ¦ÂØó¾Ð ¦ÅﺢÉõ;- ÐÂ÷
ÜÊò ¾ÕÁ¨É §¿¡ì¸¢§Â,- «Åý
ÜȢ š÷ò¨¾¸û §¸ðʧá?

Å£Áý ¦º¡øÅÐ

ݾ÷ Á¨É¸Ç¢§Ä - «ñ§½!
¦¾¡ñÎ Á¸Ç¢ÕñÎ.
ݾ¢ü À½Â ¦Áý§È - «í§¸¡÷
¦¾¡ñ¼îº¢ §À¡Å¾¢ø¨Ä.

'²Ð ¸Õ¾¢¨Åò¾¡ö?- «ñ§½,
¡¨Ãô À½Âõ¨Åò¾¡ö?
Á¡¾÷ ÌÄÅ¢Ç쨸 - «ý§À
Å¡öó¾ ÅÊÅƨ¸.

'âÁ¢ Âú¦ÃøÄ¡í - ¸ñ§¼
§À¡üÈ Å¢Çí̸¢È¡ý,
º¡Á¢, ҸƢÛ째 - ¦Åõ§À¡÷î
ºñ¼Éô À¡ïº¡Äý.

'«Åý ͼ÷Á¸¨Ç,- «ñ§½,
¬Ê ¢ÆóÐÅ¢ð¼¡ö.
¾ÅÚ ¦ºöÐÅ¢ð¼¡ö;- «ñ§½,
¾ÕÁí ¦¸¡ýÚÅ¢ð¼¡ö.

'§º¡Ãò¾¢ü ¦¸¡ñ¼¾¢ø¨Ä;- «ñ§½,
ݾ¢ü À¨¼ò¾¾¢ø¨Ä.
Å£Ãò¾¢ É¡üÀ¨¼ò§¾¡õ;- ¦Åõ§À¡÷
¦ÅüȢ¢ É¡üÀ¨¼ò§¾¡õ;

'ºì¸Ã Å÷ò¾¢¦Âý§È - §ÁÄ¡ó
¾ý¨Á À¨¼ò¾¢Õ󧾡õ;
¦À¡ì¦¸É µ÷¸½ò§¾ - ±øÄ¡õ
§À¡¸ò ¦¾¡¨ÄòÐÅ¢ð¼¡ö.

'¿¡ð¨¼¦Âø ġ󦾡¨Äò¾¡ö;- «ñ§½,
¿¡í¸û ¦À¡Úò¾¢Õ󧾡õ.
Á£ðÎ ¦Á¨ÁÂʨÁ - ¦ºö¾¡ö,
§ÁÖõ ¦À¡Úò¾¢Õ󧾡õ.

'ÐÕÀ¾ý Á¸¨Çò - ¾¢ð¼ò
Ðö¿ Û¼üÀ¢Èô¨À,-
­ÕÀ¸¨¼ ¦ÂýÈ¡ö,- ³§Â¡!
­Å÷ì ¸¼¨Á¦ÂýÈ¡ö!

'­Ð ¦À¡ÚôÀ ¾¢ø¨Ä,- ¾õÀ¢!
±Ã¢¾Æø ¦¸¡ñÎÅ¡.
¸¾¢¨Ã ¨Åò¾¢Æó¾¡ý - «ñ½ý
¨¸¨Â ±Ã¢ò¾¢Î§Å¡õ.

«÷ƒ£Éý ¦º¡øÅÐ

±ÉÅ£Áý …†§¾Å É¢¼ò§¾ ¦º¡ýÉ¡ý.
­¨¾ì§¸ðΠŢøÅ¢ƒÂý ±¾¢÷òÐî ¦º¡øÅ¡ý:
'ÁÉÁ¡Ãî ¦º¡ýÉ¡§Â¡? Å£Á¡! ±ýÉ
Å¡÷ò¨¾ ¦º¡ýÉ¡ö? ±íÌ ¦º¡ýÉ¡ö? ¡Å÷ Óý§É?
¸ÉÁ¡Õó ÐÕÀ¾É¡÷ Á¸¨Çî ÝÐì
¸Ç¢Â¢§Ä ¢Æó¾¢Î¾ø ÌüȦÁýÈ¡ö;
º¢ÉÁ¡É ¾£ÂÈ¢¨Åô Ò¨¸ò¾ Ä¡§Ä,
¾¢Ã¢§Ä¡¸ ¿¡Â¸¨Éî º¢ÉóÐ ¦º¡ýÉ¡ö.

'¾ÕÁò¾¢ý Å¡úž¨Éî ÝÐ ¸ù×õ;
¾ÕÁÁÚ ÀʦÅøÖõ" ±ÛÁ¢ Âü¨¸
ÁÕÁò¨¾ ¿õÁ¡§Ä ÔÄ¸í ¸üÌõ
ÅÆ¢§¾Ê Å¢¾¢Â¢ó¾î ¦ºö¨¸ ¦ºö¾¡ý.
¸ÕÁò¨¾ §Áý§ÁÖõ ¸¡ñ§À¡õ. ­ýÚ
¸ðÎñ§¼¡õ, ¦À¡Úò¾¢Õô§À¡õ ¸¡Ä Á¡Úõ.
¾ÕÁò¨¾ Âô§À¡Ð ¦ÅøÄì ¸¡ñ§À¡õ.
¾Û×ñÎ ¸¡ñËÅ Á¾ý§À÷' ±ýÈ¡ý.

Å¢¸÷½ý ¦º¡øÅÐ

«ñ½ÛìÌò ¾¢ÈøÅ£Áý Å½í¸¢ ¿¢ýÈ¡ý.
«ô§À¡Ð Å¢¸÷½¦ÉØó ¾¨ÅÓý ¦º¡øÅ¡ý:
'¦Àñ½Ãº¢ §¸ûÅ¢ìÌô À¡ð¼ý ¦º¡ýÉ
§À¨É ¿¡ý ¦¸¡û§Çý. ¦ÀñÊ÷ ¾õ¨Á
±ñ½Á¾¢ø Å¢Äí¦¸É§Å ¸½Å ¦Ãñ½¢
²¦¾É¢Öï ¦ºö¾¢¼Ä¡ ¦ÁýÈ¡ý À¡ð¼ý.
Åñ½ÓÂ÷ §Å¾¦¿È¢ Á¡È¢ô À¢ýÉ¡û
ÅÆíÌž¢ó ¦¿È¢¦ÂýÈ¡û; ÅاŠ¦º¡ýÉ¡ý

'±ó¨¾Â÷¾¡õ Á¨Éިà ŢüÈÐñ§¼¡?
­Ð¸¡Ú Áú¢Â¨Ãî ݾ¢ü §È¡üÈ
Ţ󨾨¿£÷ §¸ð¼ Ðñ§¼¡? Å¢¨ÄÁ¡¾÷ìÌ
Å¢¾¢ò¾¨¾§Â À¢ü¸¡Ä ¿£¾¢ì ¸¡Ã÷
¦º¡ó¾¦ÁÉî º¡ò¾¢Ãò¾¢ø ÒÌòРŢð¼¡÷!
¦º¡øÄǧŠ¾¡É¡Öõ, ÅÆì¸ó ¾ýÉ¢ø
­ó¾Å¢¾ï ¦ºöž¢ø¨Ä; ݾ÷ Å£ðÊø
²Åü¦Àñ À½ÂÁ¢ø¨Ä ¦ÂýÚí §¸ð§¼¡õ.

'¾ý¨É¢ŠɢÆó¾Ê¨Á Â¡É À¢ýÉ÷ò
¾¡Ã§ÁÐ? Å£§¼Ð? ¾¡¾ É¡É
À¢ý¨ÉÔ§Á¡ Õ¨¼¨Á Ôñ§¼¡?" ±ýÚÑõ¨Áô
¦Àñ½ÃÍ §¸ð¸¢ýÈ¡÷ ¦Àñ¨Á š¡ø.
ÁýÉ÷¸§Ç, ¸Ç¢ôÀо¡ý ݦ¾ý È¡Öõ
ÁÛ¿£¾¢ ÐÈó¾¢í§¸ ÅĢ À¡Åó
¾ý¨ÉÂ¢Õ ÅÆ¢À¡÷ì¸ Å¡ö§À º£§Ã¡?
¾¡ò¾§É, ¿£¾¢Â¢Ð ¾Ì§Á¡?' ±ýÈ¡ý.

­ùÅ¡Ú Å¢¸÷½Û Ó¨Ãò¾ø §¸ð¼¡÷;
±Øó¾¢ð¼¡÷ º¢Ä§Åó¾÷; ­¨Ãîº Ä¢ð¼¡÷;
'´ùÅ¡Ð ºÌÉ¢¦ºöÔí ¦¸¡Î¨Á' ¦ÂýÀ¡÷;
'´Õ¿¡Ù Óĸ¢¾¨É ÁÈ측' ¦¾ýÀ¡÷;
'±ùÅ¡Ú Ò¨¸ó¾¡Öõ Ò¨¸óÐ §À¡Å£÷;
²ó¾¢¨Æ¨Â «¨Åì¸Çò§¾ ­¸ú¾ø §Åñ¼¡.
¦ºùÅ¡Éõ À¼÷ó¾¡ü§À¡ Ä¢Ãò¾õ À¡Âî
¦ºÕì¸Çò§¾ ¾£ÕÁ¼¡ ÀƢ¢· '¦¾ýÀ¡÷.

¸÷½ý À¾¢ø

Å¢¸Õ½ý ¦º¡ø¨Äì §¸ðΠŢøÅ¢¨ºì ¸÷½ý ¦º¡øÅ¡ý:
'¾ÌÁ¼¡, º¢È¢Â¡ö, ¿¢ý¦º¡ø, ¾¡Ã½¢ §Åó¾÷ ¡Õõ
ÒÌÅÐ ¿ýÈý ¦Èñ½¢ Å¡öÒ¨¾ò ¾¢Õó¾¡÷, ¿£¾¡ý
Á¢ÌӨà ¦º¡øÄ¢ Å¢ð¼¡ö, Ţø¢Ä¡ö! ÒÄÛÁ¢øÄ¡ö!

¦Àñ½¢Åû àñ¼ ¦Äñ½¢ô ÀͨÁ¡ø À¢¾üÚ ¸¢ýÈ¡ö;
±ñ½¢Ä¡ ШÃì¸ ÖüÈ¡ö; ­Å¨Ç¿¡õ ¦ÅýȾ¡§Ä
¿ñ½¢Îõ À¡Å ¦ÁýÈ¡ö, ¿¡½¢Ä¡ö! ¦À¡¨ÈÔÁ¢øÄ¡ö!
¸ñ½¢Â ¿¢¨Ä¨Á §Â¡Ã¡ö; ¿£¾¢¿£ ¸¡ñÀ Ðñ§¼¡?

Á¡÷À¢§Ä н¢¨Âò ¾¡íÌõ ÅÆì¸í¸£ ÆÊ¡÷츢ø¨Ä.
º£Ã¢Â Á¸Ù ÁøÄû; ³Å¨Ãì ¸Äó¾ §¾Å¢.
¡ü¡, À½¢Â¡û! šáö; À¡ñ¼Å÷ Á¡÷À¢§ÄóÐõ
º£¨ÃÔí ¸¨ÇÅ¡ö; ¨¾Âø §º¨ÄÔí ¸¨ÇÅ¡ö' ±ýÈ¡ý.

­ùרà §¸ð¼¡ ¨ÃÅ÷; À½¢Áì¸ §ÇÅ¡ ÓýÉó
¦¾ùÅ÷¸ñ ¼ïÍ Á¡÷¨Àò ¾¢Èó¾É÷. н¢¨Âô §À¡ð¼¡÷.
¿ùÅ¢¨Âô §À¡ýÈ ¸ñ½¡û, »¡ÉÍó ¾Ã¢À¡ïº¡Ä¢
'±ùÅÆ¢ Ôö§Å¡' ¦Áý§È ¾¢Âí¸¢É¡û, ­¨½ì¨¸ §¸¡ò¾¡û.

¾¢¦ÃªÀ¾¢ ¸ñ½ÛìÌî ¦ºöÔõ À¢Ã¡÷ò¾¨É

Ð ¾Éý±Øó§¾ - «ý¨É
и¢Ä¢¨É ÁýÈ¢¨¼ Ôâ¾ÖüÈ¡ý.
'«î§º¡ §¾Å÷¸§Ç-!' ±ý
ÈÄÈ¢Âù Å¢ÐÃÛó ¾¨Ãº¡öó¾¡ý,
À¢î§ºÈ¢ ÂŨÉô§À¡ø - «ó¾ô
§ÀÂÛó и¢Ä¢¨É Ô⨸¢§Ä,
¯ð§º¡¾¢ ¢ü¸Äó¾¡û;- «ý¨É
¯Ä¸ò¨¾ ÁÈó¾¡û, ´Õ¨ÁÔüÈ¡û.

'†Ã¢, †Ã¢, †Ã¢, ±ýÈ¡û;- ¸ñ½¡!
«À ÁÀÂÓÉì ¸À¦ÁýÈ¡û.
¸Ã¢Â¢Ûì ¸ÕûÒÃ¢ó§¾ - «ýÚ
¸Âò¾¢¨¼ Ó¾¨Ä¢ Û¢÷ÁÊò¾¡ö,
'¸Ã¢Â¿ý É¢È Ó¨¼Â¡ö,- «ýÚ
¸¡Ç¢í¸ý ¾¨ÄÁ¢¨º ¿¼õÒâó¾¡ö!
¦À⦾¡÷ ¦À¡ÕÇ¡Å¡ö,- ¸ñ½¡!
§ÀºÕõ ÀÆÁ¨Èô ¦À¡ÕÇ¡Å¡ö!

'ºì¸Ã §Á󾢿¢ýÈ¡ö,- ¸ñ½¡!
º¡÷í¸¦Áý ¦È¡ÕÅ¢ø¨Äì ¸ÃòШ¼Â¡ö!
«‡Ãô ¦À¡ÕÇ¡Å¡ö.- ¸ñ½¡!
«ì¸¡Ã «ÓÐñÏõ ÀÍíÌÆó¾¡ö!
Ðì¸í¸ ÇÆ¢ò¾¢ÎÅ¡ö,- ¸ñ½¡!
¦¾¡ñ¼÷¸ñ ½£÷¸¨Çò Ш¼ò¾¢ÎÅ¡ö!
¾ì¸Å÷ ¾¨Á측ôÀ¡ö,- «ó¾î
ºÐ÷Ó¸ §Å¾¨Éô À¨¼òÐÅ¢ð¼¡ö.

'Å¡ÉòÐû Å¡É¡Å¡ö;- ¾£
Áñ¿£÷ ¸¡üȢɢø «¨Å¡šö;
§Á¡ÉòÐû Å£úó¾¢ÕôÀ¡÷ - ¾Å
ÓÉ¢Å÷¾õ «¸ò¾¢É¢ ¦Ä¡Ç¢÷¾ÕÅ¡ö!
¸¡ÉòÐô ¦À¡ö¨¸Â¢§Ä - ¾É¢ì
¸ÁĦÁý âÁ¢¨º Å£üÈ¢ÕôÀ¡û,
¾¡ÉòÐ ‚§¾Å¢,- «Åû
¾¡Ç¢¨½ ¨¸ì¦¸¡ñÎ Á¸¢úó¾¢ÕôÀ¡ö!

'¬¾¢Â¢ Ä¡¾¢ÂôÀ¡;- ¸ñ½¡!
«È¢Å¢¨Éì ¸¼ó¾Å¢ñ ½¸ô¦À¡Õ§Ç,
§º¡¾¢ìÌî §º¡¾¢ÂôÀ¡,- ±ýÈý
¦º¡øÄ¢¨Éì §¸ð¼Õû ¦ºö¾¢ÎÅ¡ö!
Á¡¾¢ìÌ ¦ÅǢ¢ɢ§Ä - ¿Î
Å¡Éò¾¢ü ÀÈó¾¢Îí ¸Õ¼ýÁ¢¨º
§º¡¾¢ìÌû °÷ó¾¢ÎÅ¡ö,- ¸ñ½¡!
ͼ÷ô¦À¡Õ §Ç§À üü¦À¡Õ§Ç!

"¸õÀò¾¢ ÖûÇ¡§É¡?- «¼¡!
¸¡ðÎýÈý ¸¼×¨Çò ར¼ò§¾!
ÅõҨà ¦ºÔ㼡"- ±ýÚ
Á¸ýÁ¢¨º ÔÚÁ¢Âò àϨ¾ò¾¡ý,
¦ºõÀÅ¢÷ ÌÆÖ¨¼Â¡ý,- «ó¾ò
¾£ÂÅø Ģý¢Â ɼøÀ¢Çó¾¡ö!
¿õÀ¢¿¢ý Éʦ¾¡Ø§¾ý;- ±ý¨É
¿¡½Æ¢Â¡ ¾¢íÌ ¸¡ò¾ÕûÅ¡ö.

š츢Ûì ¸£º¨ÉÔõ - ¿¢ýÈý
š츢ɢ Ĩºò¾¢Îõ ÅÄ¢¨Á¢ɡö,
¬ì¸¢¨É ¸ÃòШ¼Â¡ö,- ±ýÈý
«ýÒ¨¼ ¦Âó¨¾, ±ý ÉÕ𸼧Ä,
§¿¡ì¸¢É¢ü ¸¾¢Õ¨¼Â¡ö,- ­íÌ
áüÚÅ÷ ¦¸¡Î¨Á¨Âò ¾Å¢÷ò¾ÕûÅ¡ö,
§¾ìÌ¿ø Å¡ÉÓ§¾!- ­íÌ
º¢üÈ¢¨¼ ¡ö¢ø ¦Åñ¦½Ôñ¼¡ö!

'¨ÅÂ¸í ¸¡ò¾¢ÎÅ¡ö!- ¸ñ½¡!
Á½¢Åñ ½¡, ±ýÈý ÁÉîͼ§Ã!
³Â, ¿¢ý À¾Áħà - ºÃñ.
†Ã¢, †Ã¢, †Ã¢, †Ã¢, †Ã¢!' ±ýÈ¡û.
¦À¡öÂ÷¾ó ÐÂâ¨Éô§À¡ø,- ¿øÄ
Òñ½¢Â Å¡Ç÷¾õ ҸƢ¨Éô§À¡ø,
¨¾ÂÄ÷ ¸Õ¨½¨Âô§À¡ø,- ¸¼ø
ºÄºÄò ¦¾È¢ó¾¢Îõ «¨Ä¸¨Çô§À¡ø,

¦Àñ¦½¡Ç¢ Å¡úò¾¢ÎÅ¡÷ - «ó¾ô
¦ÀÕÁì¸û ¦ºøÅò¾¢ø ¦ÀÕ̾ø§À¡ø,
¸ñ½À¢Ã¡ ÉÕÇ¡ø,- ¾õÀ¢
¸ÆüÈ¢¼ì ¸ÆüÈ¢¼ò н¢Ò¾¢¾¡ö
Åñ½ô¦À¡ü §º¨Ä¸Ç¡õ - «¨Å
ÅÇ÷ó¾É, ÅÇ÷ó¾É, ÅÇ÷ó¾É§Å!
±ñ½ò¾¢ Ä¼í¸¡§Å;- «¨Å
±ò¾¨É ¦Âò¾¨É ¿¢Èò¾É§Å¡!

¦À¡ýÉ¢¨Æ Àð ʨÆÔõ - ÀÄ
ÒÐôÒÐô ÒÐôÒÐô ÒШÁ¸Ç¡ö,
¦ºýɢ¢ü ¨¸ÌÅ¢ò¾¡û - «Åû
¦ºùŢ §ÁÉ¢¨Âî º¡÷óÐ ¿¢ý§È,
Óýɢ †Ã¢¿¡Áõ - ¾ýÉ¢ø
ãØ¿ü ÀÂÛÄ ¸È¢ó¾¢¼§Å,
Ðýɢ и¢üÜð¼í - ¸ñÎ
¦¾¡ØõÀò Ð¾Éý Å£úóÐÅ¢ð¼¡ý,

§¾Å÷¸û â¡Ã¢ó¾¡÷-'µõ'
¦ƒÂ¦ƒÂ À¡Ã¾ ºì¾¢!' ¦Âý§È.
¬Å¦Ä¡ §¼Øóп¢ýÚ - Óý¨É
¬Ã¢Â Å£ðÎÁý ¨¸¦¾¡Ø¾¡ý.
º¡ÅÊ ÁÈŦÃøÄ¡õ 'µõ
ºì¾¢ºì¾¢ ºì¾¢' ¦ÂýÚ ¸ÃíÌÅ¢ò¾¡÷.
¸¡ÅÄ¢ ¦ÉÈ¢À¢¨Æò¾¡ý,- ¦¸¡Ê
¸ÊÂà ר¼ÂÅý ¾¨Ä¸Å¢úó¾¡ý.

Å£Áý ¦ºö¾ ºÀ¾õ

Å£Á ¦ÉØóШà ¦ºöÅ¡ý;- '­íÌ
Å¢ñ½Å ᨽ, Àáºì¾¢ ¡¨½;
¾¡Á¨Ãô âŢɢø Åó¾¡ý - Á¨È
º¡üȢ §¾Åý ¾¢Õì¸Æ Ä¡¨½;
Á¡Á¸¨Çì ¦¸¡ñ¼ §¾Åý - ±í¸û
ÁÃÒìÌò §¾Åý ¸ñ½ýÀ¾ò ¾¡¨½;
¸¡Á¨Éì ¸ñ½Æ Ä¡§Ä - ÍðÎì
¸¡Ä¨É ¦ÅýÈÅý ¦À¡ýÉÊ Á£¾¢ø

'¬¨½Â¢ð ʷШà ¦ºö§Åý:- ­ó¾
¬ñ¨Á ¢ġòÐ⠧¡¾Éý Èý¨É,
§ÀÏí ¦ÀÕí¸É ¦Ä¡ò¾¡û - ±í¸û
¦ÀñÎ ¾¢¦ÃªÀ¾¢ ¨Âò¦¾¡¨¼ Á£¾¢ø
¿¡½¢ýÈ¢ "Åó¾¢Õ" ¦ÅýÈ¡ý - ­ó¾
¿¡öÁ¸ É¡óÐ⠧¡¾Éý Èý¨É,
Á¡½üÈ ÁýÉ÷¸ñ Óý§É,- ±ýÈý
Åý¨Á¢ É¡øÔò¾ Ãí¸ò¾¢ý ¸ñ§½,

¦¾¡¨¼¨Âô À¢ÇóТ÷ Á¡öô§Àý - ¾õÀ¢
ÝÃò Ð¾Éý ¾ý¨ÉÔ Á¡í§¸
¸¨¼Àð¼ §¾¡û¸¨Çô À¢öô§Àý;- «íÌ
¸û¦ÇÉ °Ú Á¢Ãò¾í ÌÊô§Àý.
¿¨¼¦ÀÚí ¸¡ñÀ¢ Õĸ£÷!- ­Ð
¿¡ý¦º¡øÖõ Å¡÷ò¨¾¦Âý ¦Èñ½¢¼ø §Åñ¼¡!
¾¨¼ÂüÈ ¦¾öÅò¾¢ý Å¡÷ò¨¾,- ­Ð
º¡¾¨É ¦ºö¸, Àáºì¾¢!' ±ýÈ¡ý.

«÷ƒ£Éý ºÀ¾õ

À¡÷ò¾ ¦ÉØóШà ¦ºöÅ¡ý;- '­ó¾ô
À¡¾¸ì ¸÷½¨Éô §À¡Ã¢ø ÁÊô§Àý.
¾£÷ò¾ý ¦ÀÕõÒ¸ú Å¢‰Ï - ±í¸û
º£Ã¢Â ¿ñÀý ¸ñ½ý¸Æ Ä¡¨½;
¸¡÷ò¾¼í ¸ñ½¢¦Âó §¾Å¢ - «Åû
¸ñ½¢Öõ ¸¡ñÊŠŢøÄ¢Û Á¡¨½;
§À¡÷ò¦¾¡Æ¢ø Ţ󨾸û ¸¡ñÀ¡ö,- §†!
â¾Ä§Á! «ó¾ô §À¡¾¢É¢ø' ±ýÈ¡ý.

À¡ïº¡Ä¢ ºÀ¾õ

§¾Å¢ ¾¢¦ÃªÀ¾¢ ¦º¡øÅ¡û - '´õ,
§¾Å¢ Àáºì¾¢ ¡¨½ Ô¨Ãò§¾ý;
À¡Å¢Ðî º¡¾Éý ¦ºó¿£÷,- «ó¾ô
À¡úòÐ⠧¡¾Éý ¬ì¨¸ ¢Ãò¾õ,
§ÁÅ¢ ¢ÃñÎí ¸ÄóÐ - ÌÆø
Á£¾¢É¢ü ⺢ ¿Ú¦¿ö ÌÇ¢ò§¾
º£Å¢ì ÌÆøÓÊô §Àý¡ý;- ­Ð
¦ºöÔÓý §ÉÓʧÂ' ¦Éý Ú¨Ãò¾¡û.

µ¦Áý Ú¨Ãò¾É÷ §¾Å÷;- µõ
´¦ÁýÚ ¦º¡øÄ¢ ÔÚÁ¢üÚ Å¡Éõ.
âÁ¢ ¾¢÷Ôñ ¼¡îÍ,- Å¢ñ¨½ô
âÁ¢ô ÀÎò¾¢Â ¾¡ïÍÆü ¸¡üÚ.
º¡Á¢ ¾ÕÁý ÒŢ째 - ±ýÚ
…¡‡¢ Ô¨Ãò¾É â¾í¸ ¨ÇóÐõ.
¿¡Óí ¸¨¾¨Â ÓÊò§¾¡õ.- ­ó¾
¿¡É¢Ä ÓüÚ¿ø Ä¢ýÀò¾¢ø Å¡ú¸.